Dans une affaire qui semble tout droit sortie d'une quête de jeu vidéo, les autorités douanières irakiennes ont récemment interrompu le voyage d'un exemplaire de l'artbook Expedition Journal du célèbre titre Clair Obscur: Expedition 33. Cet objet de collection en édition limitée a été confisqué par des agents qui ont confondu cet ouvrage méticuleusement conçu avec une véritable antiquité, provoquant à la fois l'amusement et la stupéfaction de la communauté des joueurs.
L'artbook, pièce maîtresse du coffret « Monolith Set », était destiné à l'utilisateur Reddit Ahmed15252 avant que son périple ne soit stoppé net. En ouvrant le colis, les douaniers ont apparemment conclu que ce livre de 48 pages était « probablement ancien » et contenait des « dessins de valeur monétaire ». Si l'on peut saluer la volonté de protéger le patrimoine culturel, l'idée qu'un produit dérivé moderne puisse être pris pour un trésor archéologique laisse perplexe.
Une odyssée bureaucratique : le détour inattendu de l'artbook
Les courriers partagés par Ahmed15252 révèlent le parcours tortueux imposé à ce prétendu artefact. La douane irakienne a transféré l'objet au ministère de la Culture et des Antiquités pour une expertise approfondie. De là, il a été envoyé à la Direction des enquêtes et des fouilles, pour finalement atterrir devant le comité technique du Musée irakien. Ce comité a désormais la tâche de confirmer que l'objet est bel et bien un livre d'art contemporain lié à un jeu vidéo et non une relique historique fraîchement découverte.
Le design de l'Expedition Journal, réalisé par Sandfall Interactive (le studio français derrière Clair Obscur: Expedition 33), joue délibérément sur l'aspect ancien. Il a été conçu pour ressembler à un « carnet de bord usé par le temps, issu de l'âge d'or de l'archéologie », rempli de symboles et de dessins détaillés provenant de l'univers du jeu. Il faut reconnaître que les développeurs ont parfaitement réussi leur pari de réalisme. Cependant, le fait que la douane ait ouvert le colis — ignorant probablement d'autres objets modernes présents comme un boîtier en métal (Steelbook) ou une statuette boîte à musique — pour cibler ce livre spécifique soulève des questions. De nombreux internautes ont souligné que la reliure moderne, le papier glacé, les mentions de copyright et les textes en anglais auraient dû dissiper tout doute immédiatement.
Un jeu qui rafle tout, même la vigilance des douanes
Publié par Kepler Interactive, Clair Obscur: Expedition 33 est sorti le 24 avril 2025 et s'est rapidement imposé comme un véritable phénomène culturel. Le jeu a dominé les cérémonies de récompenses en 2025, remportant notamment neuf prix sur treize nominations lors des Game Awards 2025 (un record historique). Il a également décroché six trophées aux Golden Joystick Awards 2025. Le succès est tel que les développeurs de Sandfall Interactive ont été faits chevaliers par le ministère français de la Culture, recevant même les félicitations publiques du président Emmanuel Macron.
L'artbook incriminé faisait partie des éditions collector spéciales, notamment le « Monolith Set » et la « Lumiere Edition », dont les expéditions ont débuté en janvier 2026. Ces deux éditions sont aujourd'hui épuisées, transformant cet objet en une pièce rare très prisée sur le marché de la revente. L'engouement autour de ces objets de collection souligne le succès immense du jeu, tout en ajoutant une couche d'ironie à cette confusion avec une antiquité.
L'humour de la communauté face au silence du studio
Malgré les désagréments évidents, le fan concerné, Ahmed15252, a choisi de réagir avec beaucoup d'humour. Son commentaire, « Expérience 10/10, je réimporterai accidentellement l'Histoire à l'avenir », résume parfaitement l'absurdité de la situation. Ce mélange de fascination et de confusion montre à quel point les produits dérivés peuvent parfois dépasser leur fonction initiale.
À l'heure actuelle, mercredi 11 février 2026, le studio Sandfall Interactive n'a pas encore fait de déclaration officielle concernant cet incident insolite. Bien que les procédures administratives suivent leur cours, un clin d'œil des développeurs serait sans doute très apprécié par une communauté qui voit dans cette méprise la validation ultime de la direction artistique du jeu.
Commentaires