I finally replaced Android Auto voice commands with one-tap shortcuts, and they just work better
… Naming the shortcuts clearly also matters. You don't want to guess what an icon does while driving. I also had to resist the urge to create shortcuts for everything and clutter the screen. …