Before you blame Windows, check your BIOS
… Boot settings and Secure Boot If you have installed more than one operating system on different drives or need to boot the computer from an external drive, such as Windows installation media on a USB stick, you can use the UEFI/BIOS settings to select which drive the computer should boot from. …